莱斯特大学英国，上海外国语大学教授乔国强因病逝世，享年66岁

“上海全球治理与区域国别研究院”微信公众号 图

上海外国语大学乔国强教授，因病医治无效，于2024年7月29日11时24分，在上海市第一人民医院逝世，享年66岁。

乔国强教授为国内外著名的外国文学研究专家，英国诺丁汉大学哲学博士，教育部“长江学者”特聘教授、二级教授、博士生导师；中国民主同盟成员莱斯特大学英国莱斯特大学英国，上海外国语大学教授乔国强因病逝世，享年66岁，历任第十二届、十三届上海市政协委员。乔国强教授担任上海外国语大学犹太研究所所长，美国文学研究会副会长，中国中外文艺理论学会叙事学分会常务副会长，上海市外国文学学会常务副会长，英国莱斯特大学 Trust教授，英国莱斯特大学访问教授。

乔国强教授一生秉持崇高的治学理念，在犹太文学、叙事学和翻译理论等领域做出了开拓性的杰出贡献，成果丰硕。著有 The of Isaac 、《美国犹太文学》《贝娄学术史研究》《叙说的文学史》等多部极具影响力的学术著作。

乔国强教授的逝世是学校和外国文学学界的重大损失。我们沉痛悼念并深切缅怀乔国强教授！乔国强教授千古！

谨此讣闻，共寄哀思。

乔国强教授遗体告别仪式定于2024年7月31日（周三）上午9时，在上海宝兴殡仪馆四楼宁园厅举行。

英国莱斯特大学学院，基础教学部张金涛、郭庆杰、崔博赴英国莱斯特大学出访总结

今年九月，大连理工大学莱斯特国际学院（以下简称中英学院）即将迎来它的第一批学生。为了保证国际学院基础课程的教学质量英国莱斯特大学学院，我们三人有幸作为第一批访问学者到英国莱斯特大学学习纯正的英式教学。7月4日下午，我们来到了美丽的莱斯特大学，莱大给我们的第一印象是古老与现代并存的一所小巧精致的高等学府。

7月中旬恰逢莱斯特大学的毕业季。11日，国际学院英方院长Eric教授邀请我们参加莱斯特大学的毕业典礼。在参加毕业典礼的过程中，Eric教授全程陪同并为我们讲解了整个流程，并把我们安排到最佳的观礼位置。莱斯特大学的校长在对毕业生的讲话中着重提到，“莱斯特大学与大连理工大学的合作成立的中英学院将于今年9月正式招生，这对莱斯特大学有着非常重要的意义”，并在典礼后与我们亲切交谈并合影留念。这让我们感受到英方最真挚的合作诚意和发自内心的自豪。

这里简单的介绍一下莱斯特大学的毕业典礼，与国内毕业典礼类似的方面很多，比如毕业生要上台和校长握手，仪式过后的合影，拍毕业照等等。与国内毕业典礼很大的不同在于1、中间一个很重要的环节叫做 ，学校会邀请各个领域的杰出人士来讲述自己的经历，鼓励和启发即将毕业的同学们勇敢面对未来的生活。2、毕业典礼前礼堂内有乐队演奏古典音乐英国莱斯特大学学院，基础教学部张金涛、郭庆杰、崔博赴英国莱斯特大学出访总结，典礼中间有歌剧表演，使得整个毕业典礼的过程并不枯燥。让整个毕业典礼严肃、庄重而又不使人拘谨，这充分体现了莱斯特大学优秀的内在文化。

在接下来的五周时间里，我们主要参加了莱斯特大学语言教学学院ELTU组织的语言培训、莱斯特学习中心LLI组织的莱斯特教学方法培训以及与莱大相关部门学院的见面会。

莱斯特大学语言教学学院的全称是 Unit，是莱斯特大学专门对国际学生进行语言培训的部门，在九月份ELTU选派了专业的教师团队为我们的中英学院学生进行英文听说读写的教学。我们在ELTU的培训过程中提前体验了莱大的英文课程，通过这些英文的听说读写课程我们进一步的提高了自身的全英文教学能力。

除了英文课程的学习，我们更多的是学习和理解英式教学的方式和方法。在这方面的学习过程中，莱大 （LLI）和化学系的Dr Dylan、Dr 给了我们很大的帮助。莱大的教学更加注重教师与学生在学习过程中的沟通和交流。一般的课堂教学环节以外，他们在课程中加入了更多的课程辅导和小组讨论。同时我们还学习了 Based （PBL）方法，也就是以实际问题为导向，引导学生以小组为单位自己解决问题，提高学生解决实际问题的能力。我们认为这些方法能够让同学们更积极的学习，我们也将在未来的教学工作中尝试使用这些教学方法。

除此以外，我们还参观了莱大化学系和工程系的实验室并且亲自做了一些简单的电工实验。

在这些培训以外，我们还与莱大各部门和学院的工作人员进行了见面会，这让我们更加全面的了解了莱斯特大学的英式教育，同时也锻炼了我们的英语交流能力。下表是我们与莱大超过十个部门三十多位工作人员见面会的统计表，这也充分向我们展示了莱大的热情好客。

Staff

Eric Hope, Yang , Dylan , , Banks

Ian , , Pan , Ji Bing, Gu Dawei

Sarah Dixon, Liu Hui, Tracy Li, Berry

Paul Howes,

Sarah ,

, Kerry ,

Math

Alex Clark, Wang Bo

Wynn, Joe

, Black, Mel , Amy Moran

我们与ELTU即将来中英学院上课的教师团队进行了友好的交流。

莱斯特大学国际事务副校长Sarah Dixon热情的接见了我们

莱斯特大学国际办公室的和Tracy热情的接待了我们

化学系的年轻教师Dylan和热情耐心的为我们讲述了他们独特的教学方法。

最后这张照片是我们与中英学院的英方院长Eric教授在莱斯特毕业典礼当天的合影。感谢Eric教授、工程学院的Ian教授、工程学院的还有众多的莱斯特大学的同事们，谢谢你们的热情款待和细心安排。同时我们还要感谢领导对我们的信任，我们一定会努力教好中英学院的第一批新生，不辜负你们的信任。