背景情况:我是成都人,男友是德国人,准备在德国斯图加特结婚。
双方都是初婚,对于签证文件我也是在网上查信息自己摸索准备,期间也浪费了一些时间和金钱。德国结婚签证确实很繁琐,所以希望我的总结能给大家带来方便。
关于申请文件领事馆网站有详细列明:
中文
德文
这其中第6条“德国户籍登记处出具的结婚登记申请证明”以及“德语证明”是最麻烦和耗时的。所以可以先着手准备。
结婚登记申请证明准备步骤
第一步:三证公证
中方需要先准备:1.出生证明2.户口本3.未婚申明公证。
首先需要联系一家具有涉外公证资格的公证处。可以多咨询几家,因为对价格处理时间以及需要文件的多少都有关系。我最终选择的是成都市公证处,也是德国领事馆官方文件里推荐的公证处。具体地址信息见链接:
中国证明文件须知
出生证明:由于我没有医院的出生医学证明,公证处要求带父母结婚证。
户口本证明:携带户口本,户口本是需要所有信息页都作公证,不是只作自己那一页。
未婚申明:当时很纠结到底应该做单身证明还是未婚申明,还跑到区民政局开了单身证明,结果 并不需要。所以只需要去公证处做一个未婚申明。
三份文件要做中德双语公证。大概5个工作日就拿到了。总共花费大概1000左右。
第二步:省外事办认证
拿到公正文件后,及可去省外事办公室办理外交部认证。四川省外事办公室地址见链接。去之前需要在官网上预约登记,带上身份证。处理时间大概也是5个工作日,费用总共150外事办也可代办德国认证,额外支付服务费。其实没有必要,除非你没有时间。外事办的认证其实就是在公证书最后一页贴了一张贴纸。
第三步:德领馆认证
德国领事馆处理认证时间为周一到周五上午,无需提前预约。
在这里,我还想再强调两份文件。
其实,中方的护照信息页也是需要德国领事馆认证的。我们当时不知道,后来又补交给德国户籍登记处,浪费了时间。你只需要复印护照你的信息页并带上护照原件去就可以。
德国户籍登记处会给德方一份全德文的结婚申请表。这份申请表需要中方填写并签名。我们当时在这份文件上浪费了很多时间,我几乎搞得失去耐性。还花钱找翻译公司翻译以及提供翻译公司资质。最后其实都不需要。如果你不懂德文,可以在未婚夫指导下用德文填写所有信息,但是最后你的签名以及证明人的签名,一定要去德国领事馆在领事的面前办理签名认证。
file:///C:/Users/~1//Local/Temp//01/.png
所以,其实是可以一次性去德国领事馆办理以上所有认证。领事馆效率很高,当场就可以拿到,等待大概1个小时。费用大概为:三份文件认证1050+护照认证80+签字认证160
OK,现在顺利准备好这5份文件后,就可以快递到德国了。我们是在斯图加特申请,等待了整整一个月,才最终拿到结婚登记证明,上面有我们预约的结婚时间。
°
德语证明
如果你不懂德语,那么在准备以上文件期间就好好学习考A1吧。我当时去做签字认证时,领事还再三强调一定要考A1哦!对于免语言证明的情况,请参考
免不了的,就硬着头皮学吧。如果英文比较好,学德语会比较容易些,因为都属同一语系。
我报了一个月的语言班,当时真是比高考还用功啊。一个月后去重庆考了A1,顺利通过。A1考试费用1000.现在我还在等签证,同时在国内继续学习A2班。个人认为,在国内学A2的优势是老师是中国人,讲语法会比较清楚. A2德语基本的语法大概学完德国人申请中国签证,这样去德国学B1基础比较扎实。据说要在德国工作或者以后拿长签是需要B1以上语言水平。
现在申请清单里最麻烦的两份文件都拿到了,可以陆续准备其他文件。清单里5.8.9都是德方准备。注意德方的户籍登记证明不要超过6个月有效期。
面签部分:
网上预约面签时间。全程没有德方领事出面德国人申请中国签证,也没有再测试我的德语水平,全是中方签证官处理。叫到号后,把文件交给签证官她会一一查看文件是否齐全正确,然后就去交签证费和EMS费用。总共交了610.再回到窗口把缴费单给签证官。然后她会用中文问大概8-10个问题。都是关于双方如何认识,见面频率,如何交流,预计何时去德国之类等等。
然后,就是静静的等待了。我是4月24日面签的。官方说明是6-12周的处理时间,现在整整4周啦。不知道我是否会幸运的在2周后接到通知呢?
一口气写完!希望这份攻略还算全面,大家也不需要到处东拼西凑信息了。有什么问题可以在德国热线上私信问我。
德国热线理财保险,房屋,工作,美食,汽车,打折微信群
本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,请添加站长微信举报,一经查实,本站将立刻删除。
如若转载,请注明出处:https://techan.xtucq.com/qianzheng/30757.html
评论列表(1条)
[…] 德国啤酒种类和品牌繁多。在德国,总共有超过5000个啤酒品牌,1200个酿酒厂。以下啤酒品牌就是德国最受欢迎,市场占有率最高的10个德国啤酒品牌。 […]