# SHA WAN
虹桥飞羽贯东西
美籍华人靳羽西
文章出处：《番禺文史第三十二期：紫坭岛历史记忆》
本文由靳羽西小姐提供资料，黄子衡整理
人杰地灵，名门出新秀
美籍华人靳羽西小姐，祖籍紫坭岛三善村，生于1946年。
她的父亲靳永年是岭南派著名画家（靳永年曾师从赵少昂，其画法中外共冶一炉，别具风格，曾创办永年画室传授画艺，其作品多次展出于香港大会堂及美国、新加坡、马来西亚等地）。
靳羽西因出生于“山水甲天下”的桂林，父亲给她取名羽（禺）西。
她从小受到良好的家庭熏陶和学校教育，醉心于艺术。
1949年，靳羽西随父亲到香港，就读于玛利诺书院。
她十七岁移居美国，考取了夏威夷大学音乐系，主修钢琴，她多才多艺，能歌善舞。
她喜欢音乐，也喜欢政治。能讲普通话、粤语、日语、英语。
在大学里，她同时获得政治和艺术两个硕士学位。
毕业后曾一度回香港，在希尔顿大酒店做公关工作。
这段经历为她后来从事采访和广泛的社会活动积累了经验。
后来，她又到美国经商，与姐姐一起开办进口公司，专门同中国做生意，她每年来往于中美两国之间，同时足迹遍及东南亚。
正当她生意兴隆，每年有几百万美元贸易额时，她却弃商投身电视界，接受了一项全新的挑战。
她自编、自导、自播，创办了大型电视节目《看东方》，不到三年，她主持的电视节目声誉鹊起，蜚声全美。
在美国电视界，被观众认为她“六大电视人物”之一。
发扬华夏文化，架设友好桥梁
靳羽西小姐进入电视圈，她深感到东方时代已经来临，美国政府及社会很不了解中国，
她说：“美国到1972年为止都没有承认中华人民共和国，竟然不承认十亿人民——人类的五分之一——这是令人难以置信的。”
她毅然选择了崭新的职业，办起了由她主持的大型综合性电视节目《看东方》，架设东西之桥，跨越洲洋阻隔，消除无知和误解。
《看东方》节目是采用美国电视观众喜闻乐见的节目形式，生动活泼，内容丰富多彩。
它包括政治、文化、个人专访、时事特辑、亚洲各国秀丽的风景、奇情异趣的风土人情以及多彩多姿的民间歌舞，美味可口的东方烹调等。
特别是向美国观众介绍中国政治、经济、文化等方面的情况，内容丰富，形式活泼。
《看东方》节目从收集资料、采访、拍摄到节目制作，都是靳羽西自己动手，自编、自导、自演、自播。
在创业期间，美国人不了解她的这个以东方色彩为主的节目是否能吸引观众，因此没有商家愿意投放广告，也没有人愿意资助。
为制作《看东方》节目，几乎花去了她全部的积蓄（应该说，她原是很富有的），她以女强人对事业充满自信，顽强拼搏的精神，付出了加倍的努力，终于有了收获——观众多了。
她说：“美国人对于东方一直有一种持久的热忱，问题在于隔阂、无知，误解太多，一旦架起东西文明之桥梁，就可通行无阻了。”
这个节目在纽约开播两年来，广受美国观众的欢迎，观众人数从原来的80多万一跃上升到3200多万，连远离美国本土的夏威夷也有很多人收看。
《看东方》每星期一小时节目分成了四个单元，一般是头尾单元为重点，中间两个单元是比较轻松的、有趣味的话题，
如有一期节目第一单元靳羽西采访刚从中国教学回国的著名美国歌剧女歌唱家罗伯塔·彼得斯，请她谈对中国的感受和在中国教学的情况，边问边答，中间穿插彼得斯在中国教学的生活和演唱的录像片段。
第二单元是请一位美国著名厨师示范做中国菜肴。
在第三单元，节目主持人把观众带到香港旅游……
很多国际知名人士，都曾是《看东方》节目的贵宾……
纽约市市长郭德华致信靳羽西小姐，称赞《看东方》节目是连接东西方的重要桥梁。
美国三大广播公司之一的哥伦比亚广播公司著名评论员迈克华莱士说：靳羽西小姐的《看东方》节目给有线电视带来了从未有过的荣誉。
她主持采访的节目“优雅得体，掌握有方”。
最有影响的一家美国有线电视广播杂志评选靳羽西小姐为1983年美国电视界最重要的六名电视人物之一。
1983年8月，新加坡邀请靳羽西带摄影队去拍摄国庆活动。
随后，泰国王室邀请她拍摄泰国王宫的电视片。美国、中国和一些亚洲国家的一些报刊经常介绍斯羽西主持的《看东方》节目。
解说国庆盛典，炎黄儿女表衷情
“告诉你一个好消息，10月1日晚上11点钟，纽约的公众教育电视台将转播北京国庆活动的实况。”
在1984年国庆节的前两天，纽约的华人社会里就开始传出了这消息。
《美洲华侨日报》副董事长陈郁文的夫人，她的心情特别激动，她要把这一消息告诉所有她认识的人。
因为在美国的电视台上中国华侨名人，自始至终播一个社会主义国家的国庆节庆祝活动，这还是破天荒第一次。
各界华人在听到这一消息后，极为兴奋，彼此相约一定要准时守候电视机旁，同中国人民一道欢庆这盛大的节目。
这可急刹负责解说国庆盛典实况的主持人靳羽西小姐，因为时间太仓促了。
她在9月28日下午才从美国PBS（美国公共电视网）接到邀请主持转播中华人民共和国35周年庆典，靳羽西说：我被挑选为这一历史事件的解说员，心情无比激动，我决心把它办得引人入胜。
她立即投入紧张的准备工作。
当10月1日上午10时北京国庆活动的实况通过卫星传到纽约时，由于时差关系，这里已是9月30日的晚上10时。
电视台一直到深夜12时才把实况转播接收完毕，紧接着他们首先把电视的中文解说全部译成英文，然后剪辑、配音，并且寻找背景材料，补充一些解说词。
她们连续工作了二十几小时，才把整个准备工作做好，到纽约时间10月1日晚上11时节目播出时，靳羽西的嗓音也因劳累变得有点沙哑了。
转播开始了，靳羽西小姐出现在电视屏幕上，她以大家所熟识的亲切语调娓娓动听地向观众介绍了中华人民共和国的历史和现状。
在阅兵和群众游行的过程中，她绘声绘色地介绍了当前中国正在推行的对外开放、对内搞活的经济政策和实现四个现代化、振兴中华的宏伟目标。
这个长达一个半小时的特别节目，受到美国公众，尤其是各界华人的热烈欢迎。
很多观众打电话给PBS电视台，认为看了这个节目，眼界大开，认识到中国正在重新崛起。
有的侨胞说，他看到北京的阅兵和游行如此威武雄壮，激动得流下了热泪。
有的侨胞说，通过这次电视转播，看到了祖国的伟大成就，从而为自己是一个中国人而感到自豪。
有的侨胞由于种种原因没有看到这次转播而深为遗憾，他们纷纷希望这个节目能够再次播出。
这对促进中美两国人民的相互了解和友谊做出了有益的贡献。
全美性的卫星电视网组织为表彰靳羽西促进中美文化交流的贡献，向她颁发了“友好大使奖”。
为这历史事件的解说，炎黄儿女，掏尽了衷情。
《世界各地》传播知识，增进友谊
1986年，中央电视台与靳羽西小姐签约，由她主持新开设的《世界各地》节目，每星期两次（每次半小时），内容包括政治、商业、艺术、食品、音乐、生活习惯等。
这套节目第一次向中国观众打开了认识世界、了解西方的窗口，她也以自己独特的电视主持风格，影响了一代中国电视主持人。
靳羽西小姐来信番禺政协说：“我所主办的节目《看东方》和《世界各地》的宗旨也是为了增进同胞之间的了解中国华侨名人，希望通过电视这个媒介，向祖国亲人介绍各国风土人情，以扩大同胞之眼界，增进各国人民之间的友谊和了解。《世界各地》节目初定明年二月开播，届时希望各位乡亲对节目提出宝贵建议，我希望这个节目能很好地为你们服务……我盼望早日同故乡亲人见面。”
为华人争光，巾帼不让须眉。
经多年的奋斗，靳羽西小姐这一孜孜于事业的女强人形象，在轻视少数族裔，尤其是轻视妇女的美国社会，赢得了崇高的荣誉，是难能可贵的。
1984年夏天，靳羽西小姐访问中国。
中央电视台一位领导人为她赠诗：“誉满荧屏‘公主’泪，虹桥飞羽贯东西。”
以上内容，摘自《番禺文史第三十二期：紫坭岛历史记忆》（广州市番禺区政协文史资料编辑委员会 编，岭南美术出版社出版，2021年）
更多沙湾内容，请参详《沙湾镇志》及《沙湾民俗文化》等书籍。在沙湾文化中心三楼“广州图书馆沙湾分馆”，可以在馆阅读。
本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容，请添加站长微信举报，一经查实，本站将立刻删除。
如若转载，请注明出处：https://techan.xtucq.com/huaqiao/80152.html
